‘One Night In Miami’ chronicles a fictional conversation between Muhammad Ali, Malcolm X, Jim Brown